Fidelidad

  Más impulsos:

Crea si Quiere
Florece y Reflorece
Existe Alguien


© 2001 Textos de Silvia Schmidt.
    Traduzidos por
Eduardo e Irany Lecea

   

imagem

¿Somos Fieles a Nosotros Mismos?
© Silvia Schmidt ©


Cambiamos a veces el color del cabello, dándole el mejor corte,
y a veces somos tan resistentes para cambiar algunos
pensamientos, sin notar cuanto nos afean.

Colocamos anteojos elegantes, lentes coloridos,
pero no siempre ponemos en nuestra mirada un brillo de alegría de vivir.

Hacemos cirugía plástica, estiramos la piel, verdaderos
malabarismos para un rostro más " bonito "
y casi nunca recordamos que una expresión serena
garantizaría más de la mitad del camino andado.

Tratamos los dientes, " compramos " sonrisa,
pero muy rara vez sonreímos espontáneamente como
el hombre simple y sin dientes o un recién nacido.

Hacemos musculatura, " corrección " de senos,
¡ pero con que poca frecuencia mostramos los reales
sentimientos que llevamos en el pecho !

Obedecemos dietas rígidas para ganar o perder
peso, para ser mas " elegantes ",
pero no ponemos en duda si somos una presencia fina y agradable.

Vaciamos el armario, compramos ropa nueva,
buscamos andar a la moda,
pero no nos deshacemos de algunos hábitos, costumbres
y creencias antiguas que nada suman al presente.

Nos mudamos de casa, renovamos el mobiliario, cambiamos de auto,
pero nos resistimos a cambiar por dentro, no sacamos
lo que está " viejo ", no damos nuevos rumbos a nuestro mundo interior.

Variamos nuestras relaciones, cambiamos de amigos
y queremos que los amigos muden para
satisfacer nuestras necesidades.
Así continuamos perdiendo personas que podrían
ser bendiciones en nuestras vidas.



¿ No será hora de mudarnos a nosotros mismos,
más profundamente, más amorosamente, y cosechar
fácilmente los frutos de sabiduría
que están a nuestra disposición ?

¡ Que gran aventura será mudar un poco por dentro
cada vez que cambiemos algo por fuera !

El Universo siempre apoya cada mudanza bien realizada.

¡ Cada nuevo día, será un nuevo desafío !

¿Q U I E N  A C E P T A ?



S í l v i a  S c h m i d t
En el libro "Toques&Choques"
Derechos de Autor Reservados
Copyright  ©2001


Edición Musical © Udo Erwin Franz ©


Traducida por Eduardo e Irany Lecea
CIMEXBRA-Consultoria Internacional México-Brasi 
 Traducciones profesionales de calidad 




Quien no es fiel consigo mismo no consigue serle fiel a nadie
- S i l v i a  S c h m i d t -



Original en Portugués

BRASIL






por amor
Siempre que copie, copie con Amor : mantenga el nombre del Autor.

La Violación de los Derechos de Autor es un Crimen