aguarde som/imagens

¿Miedo Para Qué?

S í l v i a  S c h m i d t

- Versión en español por Eduardo e Irany Lecea -
gif


¿De qué tienes miedo?
Si pudiéramos hacerle esa pregunta a todas las personas
de este mundo, sin dejar que ninguna escapara,
es absolutamente cierto que todas ellas confesarían,
por lo menos, un miedo de algo.

Nadie escapa del miedo.
El miedo bien dosificado es saludable, pues bajo
esa reacción instintiva muchas veces conseguimos
escapar de algunos peligros que realmente
amenazan nuestra vida.

Pero el miedo excesivo puede ser una enfermedad
o incluso provocar algunas.
Por causa de ese exceso podemos dejar de hacer
cosas muy útiles para nosotros en términos de lo que
necesitamos para nuestro crecimiento como
seres humanos, ya que el miedo nos paraliza.

Si confiamos en una Fuerza Superior y en nosotros
mismos, podemos encarar todo lo que nos
amedrenta, creyendo que podemos hacer lo
que para otros parece imposible.

El miedo desaparece frente a la Fe.

No es ningún secreto que
" la acción es el antídoto contra el miedo "
y, si sabemos lidiar conscientemente con él,
percibiremos que, realmente, lo que teníamos era
miedo de nosotros mismos frente a
determinadas situaciones.
¡Teníamos miedo de sentir miedo!
Eso es absolutamente inaceptable para nuestra alma
que quiere expandirse y hacer que florezcan
todos nuestros talentos.

Si tienes algún miedo frenando tu vida y si no logras
-tú solo- lidiar con él, ¡Busca ayuda y no te dejes estancar!
Una vez que te confrontes con tus miedos
ganarás más valor, confianza y, después de un tiempo,
hasta te reirás mucho de aquello que tanto te asustaba.

Por lo tanto, reúne todas tus fuerzas, toma una
actitud valerosa y observa que ese bicho travieso
puede dejarte en paz.

No permitas que sea un obstáculo para la
realización de tus sueños y metas.

¡Pecho al frente! ¡Naríz levantada!
¡Ningún miedo puede ser mayor que Tú!
gif

S í l v i a  S c h m i d t
Derechos de Autor Protegidos
Copyright ©2005



Edición Musical de Udo Erwin Franz






Traducida por Eduardo e Irany Lecea
 
CIMB-Consultoria Internacional México-Brasil 
 
Traducciones profesionales de calidad 


Original en Portugués

BRASIL






cópia com amor
Siempre que copie, copie con Amor.
Mantenga el nombre del Autor.




Web designer Ana Amélia Donádio
Site Romantic Home

graphics