aguarde som/imagens
Una Morada Vigilada

S í l v i a  S c h m i d t

- Versión en español por Eduardo e Irany Lecea -

gif

Ningún campo de guerra puede ser peor que una
cabeza llena de malos pensamientos.
Tu cabeza es tu maestro, tu cabeza es tu morada.

Jesús alertó: "Orad y Vigilad".

Siempre que tienes un pensamiento negativo tu cabeza es
como una casa asaltada mientras el dueño viaja:
Todo lo valioso desaparece, los cuartos de la casa quedan
impregnados de esa presencia invasora y el desorden se
generaliza por todos los rincones.
Manténte presente.

Tu cabeza es una casa que puede y debe
ser vigilada las 24 horas del día.

No permitas que los malos pensamientos la invadan.
No tengas miedo de cerrar todas las puertas y ventanas,
pues los buenos pensamientos entran por las más diminutas
ranuras. Eres tú quien escoge en qué pensar,
aunque no creas ( todavía ) en eso.

Por mala que te parezca una situación, acuérdate
de que eres tú quien interpreta los hechos.
La mayor o menor importancia eres tú el que la dá.

No hay en éste mundo quien no haya enfrentado desafíos.
Algunas personas escogen verlos como oportunidades
de crecimiento y otras prefieren colocarse como
" víctimas de la vida " y ¡Se encogen hasta destruírse!

¿En qué posición prefieres estar frente a tus desafíos ?
¿Quieres expandirte o retraerte ?

Recuerda siempre:
Sea cual sea la situación eres tú quien escoge la reacción.

gif


S í l v i a  S c h m i d t
SP/SP - 06 de maio de 2005
- Direitos Autorais Protegidos -
Copyright © 2005



Seq Midi : Udo Erwin Franz




Traducida por Eduardo e Irany Lecea
 
CIMB-Consultoria Internacional México-Brasil 
 
Traducciones profesionales de calidad 


Original en Portugués

BRASIL


por amor

Siempre que copie, copie con Amor :
mantenga el nombre del Autor.



art & design
http://www.swtmelode.com