aguarde som/imagens
Internet, la 3ª Guerra Mundial
un nuevo horizonte
© Silvia Schmidt ©


¿Recuerdas?
El siglo 20 ya estaba llegando al fin y se hablaba sobre la posibilidad de
una 3ª Guerra Mundial antes de que el siglo terminara.
Sin embargo, ya estaba sucediendo y parece que pocos lo percibían.
¡ Surgía la INTERNET !

Internet, una "guerra" diferente donde todos los pueblos comenzaban
a encontrarse de una forma -antes- ni siquiera soñada.
Diferente por no tener como finalidad la desunión sino la UNIÓN
a través de su más pura fuente de manifestación :
la esencia humana.


Y acá estamos nosotros ... nosotros, los internautas.


En esta guerra solo prevalece una ley : la Ley de Causa y Efecto.
Sus más poderosas armas son las palabras.

Tenemos todos igual poder: somos soldados, mariscales, generales
en esta guerra donde escogemos entrar.

Nadie es convocado a ella.
Somos todos voluntarios y no son rechazados ancianos,
minusválidos, niños ni mujeres .

Somos barcos y aviones que traemos municiones
de un mundo muy particular:
nuestro mundo interior.

En esta "guerra" se nos permite escoger disparar bombas
de discordia o granadas de Paz.

En ella, nuestro comandante es nuestro libre arbitrio.
Es él que nos coloca entre aliados o entre enemigos.

Podemos desertar en cualquier momento.
Esa deserción tal vez ni sea notada, dependiendo
de nuestra actuación, nuestra forma de actuar e interactuar
con nuestros compañeros de pantalla.

Así, mientras estemos en esta "guerra",
preguntémonos a nosotros mismos
:

" ¿Si yo desertara ahora, dejaría nostalgias?
¿Provocaría suspiros de alivio?
¿Haría falta?
¿Las palabras ( mis recursos ) serían recordadas
con amor o con resentimientos? "
- Evalúate -

Esta no es una guerra donde entramos para "matar o morir" :
estamos en ella para donar, recibir, enseñar, compartir y aprender.


¡ Nosotros, los internautas, tenemos en las manos el poder
y la oportunidad de ser los Voluntarios de la tan anhelada
PAZ UNIVERSAL !

 



Silvia Schmidt
*Humancat*
En el libreto " Vivências Virtuais " -
- Derechos de Autor Reservados -
© 2002 ©
 

Edición Musical : Udo Erwin Franz


Traduzida por Eduardo e Irany Lecea
CIMB-Consultoria Internacional México-Brasil
Traducciones profesionales de calidad

iranyeduardo@axtel.net
 


 

¿Si tú desertaras hoy,
a cuántos les harías falta?

 


Original en Portugués

BRASIL






por amor
Siempre que copie, copie con Amor :
mantenga el nombre del Autor.

La Violación de los Derechos de Autor es un Crimen