Faro
De Silvia Schmidt para FERNANDO



 

 

Yo soy aquél que Te espera.
Tu automóvil tiene un sonido especial
y yo puedo reconocerlo entre mil.
Tus pasos tienen un timbre de magia
- que son música para mí -
Tu voz
es la mayor señal de mi momento feliz
y a veces Tu ni necesitas hablar:
yo "oigo" Tu tristeza.
Si veo Tu alegría,
¡como me hace eso feliz !
Yo no sé lo que es el aroma bueno o malo:
solo sé que tu olor es el mejor.
Me gustan algunas presencias,
y otras no ,
pero Tu presencia
es la que mueve mis sentidos.
Tu despierto me despiertas,
Tu durmiendo
eres mi Dios en reposo
y yo velo Tu sueño.
Tu mirada es un rayo de luz
cuando percibo Tu despertar.
Tus manos sobre mí
tienen la liviandad de la paz.
Y cuando Tu sales
todo es vacío otra vez ...
Yo siempre y siempre vuelvo a esperar
Por el sonido de Tu carro,
Por Tus pasos,
Por Tu voz,
Por Tu estado -siempre inconstante -
de humor,
Por Tu aroma,
Por Tu reposo bajo mi vigilia,
Por Tu mirar,
Por Tus manos.
¡ Y hasta consigo ser feliz así !
Yo soy aquél que Te espera:
yo soy Tu perro.


© Silvia Schmidt ©
*Humancat*
En el libro "Nossas Raízes"
© 1998 ©



 

 

Dedicado a Fernando , mi perro.
26.08.87 10.01.99
... y a Gigia , madre de Fernando, que hoy ,
24 de enero de 2000 , partió también.
¡ Gracias, mis queridos ! ... y hasta siempre ...
- Derechos de Autor reservados -
© 1998 ©

Fernando ~ Fernando ~
Conozca la Asociación
Protectora de Animales
San Francisco de Asís
- A P A S F A -

 

 


Traduzida por Eduardo e Irany Lecea
CIMEXBRA -Consultoria Internacional México-Brasil
Traducciones profesionales de calidad




Site "Fala Bicho"
Conozca el Site "Fala Bicho"




Original en Portugués

BRASIL





Melodia : Fernando
- Edición Musical de Udo Erwin Franz -




por amor
Siempre que copie, copie con Amor :
mantenga el nombre del Autor.


La Violación de los Derechos de Autor es un Crimen